原題 (Original Title): War of the Worlds / War of the Worlds: The Second Invasion (USA) (second season title)
製作国(Country): アメリカ(USA)
時間(Running Time): 60分(60 mins)
Season/Episode Count(シーズン/エピソード数): 1-2/44 episodes
放送開始日(Premiere Date):
1988.10.07 (USA) / 1992.02.01 (Germany) / 1992.05.04 (UK)
1992.11.12 PM 9:00-10:54(木曜洋画劇場枠) パイロット版『エイリアン・ウォーズ』 (TV Tokyo;Japan)
1999.07.29 木曜日 深夜3:10- 4:05 （日本テレビ）
2005.7.14 (-2005.9.13:全44話 ベルト放送) (Super! drama TV)
2005.6.29 第1話&第2話 先行放送 (Super! drama TV)
ロケ地(Filming Location): Toronto, Ontario, Canada
Weblinks: IMDb, Wikipedia, TV.com,Super! drama TV, 海外ドラマ総合データベース, The Complete War of the Worlds Website, War Od The Worlds invasion, War of the Worlds.info
STAFF:
Directors - Timothy Bond & Allan Eastman
Writers - Wilson Coneybeare (story) & Jim Trombetta (writer)
Cast/Japanese Voice Cast [キャスト/日本語吹替版キャスト]:
Dr. Harrison Blackwood..............................Jared Martin ジャレッド・マーティン （大塚芳忠）
Dr. Suzanne McCullough...........................Lynda Mason Green リンダ・メイソン・グリーン（高島雅羅）
Norton Drake (1988-89)...........................Phillip Akin フィリップ・エイキン (星野充昭）
Lt. Col. Paul Ironhorse (1988-89).......Richard Chaves リチャード・チェイブス (田原アルノ）
Debi McCullough............................................Rachel Blanchard レイチェル・ブランチャード (池本小百合）
Stu's Guest-starring Episode:
Season 1, Episode 3(Episode 2?): Thy Kingdom Come （第8話 湖底に潜む異星人）
Original Air Date: 1988.10.17 (USA) / 1998.10.23 (Japan)
Writer: Herbert Wright
Director: Winrich Kolbe
Merchandise [商品情報]:
---VHS---
Not available. ※国内版VHS：廃盤
「新・宇宙戦争１ 復活」
「新・宇宙戦争２ ジェリコの城壁／汝の王国来たる」
「新・宇宙戦争３ 甦る廃墟／目には目を」
「新・宇宙戦争４ 塵に帰れ／我が名はゴライアス」
「新・宇宙戦争５ 第二の封印／天使の音楽」
「新・宇宙戦争６ 救世主の出現／謎の援軍」
「新・宇宙戦争７ 美しき犠牲／逃げた証人」
---DVD---
Available on Amazon! ※Amazonで米国盤DVD（第一シーズンのみ）が発売中！
米国盤DVD [US - The Complete First Season] (Amazon.com)
米国盤DVD [US - The Complete First Season] (Amazon.co.jp)
From Season One:
"In 1953, Earth experienced a War of the Worlds. Common bacteria stopped the aliens, but it didn't kill them. Instead, the aliens lapsed into a state of deep hibernation. Now the aliens have been resurrected, more terrifying than before. In 1953, the aliens started taking over the world. Today, they're taking over our bodies!"
第１期オープニングナレーション:
“１９５３年、人類は宇宙からの侵略者との戦いを経験した。 その時、ごくありふれたバクテリアがかれらエイリアンを仮死状態に追い込み、地球は救われた。 だが今、より強大になったエイリアンが冬眠から目覚めたのだ。 かれらが狙うものは、人間の肉体である…”
Super! drama TVから転載：
トム・クルーズ主演・スティーヴン・スピルバーグ監督というタッグでこの夏話題の映画「宇宙戦争」。H.G.ウェルズの同名小説を原作とした1953年の映画「宇宙戦争」のリメイクであるが、本作「新・宇宙戦争〜エイリアン・ウォーズ」はこの、1953年版「宇宙戦争」のその後を描いた続編TVシリーズである（原題はどれも同じ“WAR OF THE WORLDS”）。 [※掲載当時は2005年7月。]
今から35年前、地球はエイリアン軍団の襲撃を受けた。無敵だと思われた彼らだったが、地球のバクテリアに弱いという意外な弱点をさらけ出し、攻撃はやんだ…（ここまでが映画「宇宙戦争（'53）」の物語）。しかし彼らは絶滅したわけではなかった。エイリアンたちの細胞はバクテリアによって一時的に休止、つまり冬眠状態にさせられていただけであった。1988年、偶然に放射性の廃棄物を浴びせられたことからエイリアンたちは蘇り、再び攻撃を開始する。地球から人間を一掃し、彼らのコロニーに仕立て上げようというのだ。彼らに立ち向かうため、4人の優秀な人間が集められた。エキセントリックな天文物理学者ドクター・ハリソン。優れた微生物学者であり、また、11歳の息子を一人で育てる母親でもあるドクター・スザーン。車椅子の天才コンピュータ技師ノートン。そしてウエストポイントの大学院生で、武器と戦術の知識に関しては右に出る者がいないアイアンホース。人類の未来のため、エイリアンとの壮絶な戦いが再び繰り広げられる！
[Story of "Thy Kingdom Come"/第8話「湖に潜む異星人」のストーリー]
From TV.com:
Harrison Blackwood contacts Sylvia Van Buren, a close associate of his adoptive father Clayton Forrester. But Sylvia's invaluable psychic insights come at a high cost: she's currently a patient at the Whitewood Mental Health Care Center. With her help the team is able to track aliens into Montana and then into Canada, where the aliens are attempting to recover more of their sleeping brethren.
海外ドラマ総合データベースから転載：
長期にわたって対エイリアン計画にたずさわり、後遺症に苦しむシルビアに、ハリソンとアイアンホースが会いに行く。シルビアはエイリアンの再来を察知し、恐怖におののく日々を送っていた。エイリアンはシルビアの予言どおり、モンタナのウルフジョーに向かっていた。とある一家の身体を乗っ取ったエイリアンは、封じられた同胞を甦らせるためカナダの湖へ向かう。
[Trivia for "Thy Kingdom Come"/第8話「湖に潜む異星人」に関するトリビア]
From TV.com:
#1-This episode features the first appearance of Ann Robinson as the character of Sylvia Van Buren, who was one of the two leads in the original 1953 feature film.
映画「宇宙戦争（1953年版）」の主人公の一人であるSylvia Van Buren役だった女優のアン・ロビンソンが同じ役で出演。（リメイク版「宇宙戦争（2005年版）」ではダコタ・ファニングの祖母役で出演している。ちなみに、同じく1953年版の「宇宙戦争」で共演したジーン・バリー(Gene Barry, フォレスター博士役）も祖父役で出演。）
#2-An omitted ending involved little Bobby on a bus full of tourists crossing the Canada/U.S. border who are all possessed by aliens. Bobby now holds up a sign that reads "save me."
ラストにボビー（スチュアート・ストーン）という男の子が、カナダとアメリカの国境を横断している観光客と共にバスに乗車しているシーンがある。観光客は全員エイリアン達に乗っ取られている。ボビーは"Save me"（助けて）と読み取れる合図？を掲げる。
From Wikipedia:
#3-Originally the character of Little Bobby from “Thy Kingdom Come” was to be the start of a running gag where in which we would see him in various places with his “family.” He was also to be the centre of an advertising campaign entitled “Save Little Bobby” to help the show. Paramount rejected both ideas and the Little Bobby character never appeared again with even the ending of his sole appearance being altered as it originally set up his appearance for future episodes. However, the writers had planned his future as far as a rough draft of “Eye for an Eye” where he appears in Grover's Mill.
[Stu's role (character)/Stuが演じたキャラクター]
Bobby, the young son of a vacationing family who is possessed by aliens. Stu was probably 10 or 11 years old when this episode was filmed.
休暇旅行中、エイリアンに身体を乗っ取られたある一家の息子ボビー役。撮影当時はおそらく10才か11才だと思われます。
[Stu's quotes in "Thy Kingdom Come"/Stuの台詞集]
Bobby: [confused] To life immortal?
Alien mother: That's my boy.